所罗门之歌
1
1 所罗门的歌，是歌中之歌。
佳偶
2 愿他用口亲吻我；
因为你的爱情比酒更美。
3 你的膏油馨香怡人。
你的名如同倾倒出来的膏油，
因此童女们爱你。
4 带我随你而去。
让我们快跑。
王把我带进他的内室。
朋友们
我们要因你欢喜快乐。
我们要称赞你的爱情，胜过称赞美酒！
佳偶
她们爱你是理所当然的。
5 耶路撒冷的女子们啊，
我虽然黝黑，却秀美，
如同基达的帐棚，
又如所罗门的幔子。
6 不要因我黝黑就盯着我看，
因为太阳把我晒黑了。
我母亲的儿子们向我发怒。
他们派我看守葡萄园，
我自己的葡萄园却没有看守。
7 我心所爱的啊，请告诉我，
你在哪里牧放羊群，
中午在哪里使羊群歇卧；
我何必像蒙着脸的女人，
在你同伴的羊群旁边呢？
良人
8 女子中最美丽的啊，你若不知道，
就跟随羊群的脚踪，
在牧人的帐棚旁边牧放你的小山羊。
9 我的佳偶啊，
我把你比作法老战车中的骏马。
10 你的两腮因耳环而秀美，
你的颈项因珠串而秀美。
朋友们
11 我们要为你做金耳环，
镶上银钉。
佳偶
12 王坐席的时候，
我的香膏发出芬芳。
13 我的良人对我如一袋没药，
夜宿在我两乳之间。
14 我的良人对我如一簇指甲花，
来自隐基底的葡萄园。
良人
15 看哪，*我的佳偶，你是美丽的。
看哪，你是美丽的。
你的眼睛像鸽子。
佳偶
16 看哪，我的良人，你是俊美的，是的，令人喜悦；
我们的床榻青翠。
良人
17 我们房屋的栋梁是香柏木。
我们的椽子是松木。
* 1:15 “看哪”源自“הִנֵּה”，意思是看、留意、观察、观看或凝视。它常用作感叹词。